華爾街日報：特朗普勝選，中國希望美國不再咄咄逼人

 

AAA

當特朗普威脅說要對自中國進口的產品征收高額懲罰性關稅時，北京更願意相信他是為了競選需要，呈一時口舌之快罷了。中國官方媒體也給特朗普描繪出了一幅小丑的形象，從未把他視為一種威脅。現在，在美國民眾的支持下，特朗普將入主白宮。中國也需要面對將特朗普推上總統寶座的民粹主義浪潮，早作準備。他的勝出，意味著亞太再平衡戰略這一奧巴馬總統標志性的外交政策的終結。但不可否認的是，美國的安全保障確保了東亞的和平，使得這一最具活力的地區得以集中精力發展經濟。但一旦入主白宮，特朗普就會發現，他也面臨著前任們所經歷過的一個現實情況：如果沒有中國的通力協助，美國是不可能解決任何全球性問題的。

文章轉載自中美聚焦網：http://cn.chinausfocus.com/media-report.html