「坳」一詞，是山脊中在兩山峰之間之低位。而荃錦坳，正是位於大帽山與大欖郊野公園蓮花山中間一個坳位高原。