張卓立：藝人交通失事 撞開一個香港「石頭記」

最近有藝人在港島半山馬己仙峽道開車失事，撞毁一段石牆，據一些研究歷史的人士和建造界專家估計，該段石牆約有80年歷史，材料是香港本地的花崗岩石材，構築方式相當古老，復修成本大概需要25萬元。相比起撞倒路邊鐵欄或者花槽，這筆數字算是相當可觀！

其實港島區有許多古老的道路，我們在那裡逛街散步，或許腳跟已不知不覺間踏著百多年前人們的足跡，行人路邊一塊石頭，一個郵箱，一幅牆，背後都可能是一段歷史故事。正如此次被車撞毀的石牆，如果真是本地出產的石材，這一撞就翻出一段香港的「石頭記」故事了。

常聽說香港最寶貴的天然資源就是海港，然後就沒有其他了，實際上香港的天然資源還有許多，有珍珠，有礦產，當然還有上面提到的石材。

香港最多的石材是花崗岩，是一種火成岩，材質堅固，許多建築和路面都出現它們的蹤影。類似這次被車撞毀的石牆，還可見於港島南區往赤柱方向的道路，還有山頂道，通常建於一些陡峭的山坡和懸崖邊。石牆除了有避免汽車衝出馬路墮坡的危機，還有擋土的作用，好像一個梯級一樣防止滑坡。香港島山勢險要，道路剛被開墾時，工人一塊接一塊石頭搬運到荒山上砌成牆壁，讓道路順利鋪設，保其耐用，所以這些石頭沾滿了許多無名工人的血汗。

花崗岩不只在本地使用，還遠銷外地。據資料顯示，廣州市石室聖心大教堂的建築石材都是用來自香港的花崗岩。可見香港的石頭也為香港的經濟、社會發展貢獻過力量。

到了今天，香港仍然有許多地方名稱與石礦場有關，例如港島西區的石塘咀；鰂魚涌英文名是Quarry Bay，Quarry就是石礦場的意思；九龍東的鑽石山，「鑽石」的意思是動詞不是名詞，解作鑽取石材的地方，那裡有的是石頭，但沒有名貴的鑽石，被翻譯成Diamond Hill是誤會了中文的意思。由此可見，當年香港的採石行業多麼興盛，規模有多大。

看過以上典故後，不知大家覺得石牆被撞毁，修復成本可能要25萬是否誇張？

 

作者電郵： cheung_cheuk_lap@hotmail.com