薩日朗:尋鄉中國
《尋鄉中國:林登的故事》繁體字版將於香港出版,書中講述三十九年前來到中國的美國青年林登對中國的探知、融入的過程以及其間的情感變化。正好我最近在讀《斯諾在內蒙古》,書中講述約一個世紀前的一位美國青年在中國的故事,他們都是美國青年,都經歷了時代變遷中的中國,都與中國結下了不解之緣。
美國著名記者、作家埃德加·斯諾為中國人民所熟悉,他的《西行漫記》家喻戶曉。九十三年前的夏天,斯諾剛到中國不久就來到內蒙古採訪遭受嚴重乾旱打擊的災區,以深切的同情心寫下了《拯救二十五萬生靈》的長篇報道,這次採訪成為他人生中的覺醒點,從此他關注中國人民、關注中國的社會變遷。《斯諾在內蒙古》一九八七年出版,收錄了來自國內外和斯諾有過密切交往的人士的紀念文章。
斯諾也採訪過內蒙古包頭市的大型煉鋼廠、歌劇院、醫院以及新的酒店,斯諾甚至觀察到由內蒙古製作的玻璃畫裝飾的商店,從他的眼中已經看到中國西部城市的發展變化。內蒙古是少數民族地區,當年的斯諾也觀察到了蒙漢民族的融合,他在文章中表述道:「毫無疑問,內蒙古確實得到新的和良好的發展。同時,全面發展的部分原因是因為有漢族人民居住此地。後者全部是農民和建築工人。」
我不知道林登是否了解斯諾,但他們都是在二十出頭的年齡來到中國。林登得到中國政府的獎學金來到中國留學,扎根雲南喜洲鎮,創辦了「喜林苑」酒店品牌。他寫下《尋鄉中國》一書,給客人講述大理、喜洲和宅第的歷史文化,就像當地的老鄉一樣。
無論是當年的斯諾還是今天的林登,他們都用在中國的親身經歷,真實地講述着中國時代變遷中的美好。
文章只屬作者觀點,不代表本網立場。
文章原刊於《大公報》