黎倩蕾：另類文創見證世風日下　當小學雞都能說流利粗口⋯

週末行商場，在深水埗某年輕人商場，竟然見到格仔舖大賣「粗口鎖匙扣」，仲黃底紅字大大隻字寫住：「開開心心學粗口」，我和同行的教師朋友即時黑人問號，細看這批鎖匙扣上的三字經，發現「真係好粗吓喎」，乜原來今時今日，問候別人娘親（現正偶爾會加埋問候別人良心），原來已經成為潮語？仲要出埋另類文創產品，鼓勵大家開開心心學粗口！！！？天呀，我的驚訝，是因為不能「與時並進」嗎？

已不是年輕人，但在「大嬸界」自問也不算太八古，老實說，都不能太接受這樣的「文創」，只是你接不接受是一回事，現實是今時今日，不要說女士，就是小學雞，原來也已能操流利粗口，同行的教師朋友苦笑謂，只說助語詞已叫「斯文」！事實上，香港作為遊行之都，我就親眼見到有人帶領高叫問候別人娘親的粗口口號，幾百人有老有嫩一齊嗌，確是一種聽覺衝擊好震撼，嗌完仲配以一陣嘻笑，大抵覺得好好玩吧？

對所謂的廣東粗話，作為成年人，其實我不是絕對抗拒，但要看場合，只是我作為一條讀過吓書的中女，確實比較少講，印象中唯一一次大聲講，而且是閙人，是很好多年前返大陸旅行，事緣買火車票俾人偷龍轉鳳，搞到差點上不了車，仲要跑路軌，那時的確好嬲，但事後卻又成為有趣難忘的旅遊回憶，有時和朋友説起那些年，也會為當年的氣盛會心微笑。

只是，沒「粗囗潔癖」，但與「開開心心學粗口」，然後懶是洋洋得意當潮語，到底是兩碼子事。如果你有才華如才子黃霑能俗能雅，又知粗囗出處好博學都算，若只是人云亦云，當潮流潮語就真的很有問題。都說新一代玩手機和電腦大，詞彙比較貧乏，作為上一代人，不得不老餅又老土説句：與其「開開心心學粗口」，不如學習如何用日常語言和文字表達自己，以至和別人溝通，可能仲有建設性呀。