雖然我們不能排除有日本上司因下屬喝有顏色的飲品而不高興，但日本公司大致與國際接軌，就算有獨特文化，也不致不近人情。日本興起「透明飲品」，上司的好惡未必是主因。