【陰風陣陣。影評】李美：拍法、劇本皆青出於藍 重拍恐怖片示範作
近年重拍恐怖片蔚然成風，惟大部份均屬舊酒新瓶，未能創出新猷。《陰風陣陣（Suspiria）》不僅拋開舊作影子，編導還將原來的簡單故事，發揮成為更豐富、更具解讀深度的劇本，加上恐怖氣氛、感官沖擊兼備，可謂「新酒新瓶」的重拍恐怖片示範作。
相關文章-
【新喜劇之王。影評】李美：炒冷飯？「後周星馳」最佳作！
【綠野仙師：熊谷守一。影評】李美：仙人畫家的「仙人繪畫哲學」
【地球最後的夜晚。影評】李美：不要挑戰自己 千萬不要入場
《陰風陣陣》改編自1977年意大利恐怖片名導Dario Argento的同名作品。新作導演同樣是意大利人Luca Guadagnino，於他掌鏡下依然保持了上一齣大受好評的《以你的名字呼喚我（Call me by your name）》的高水準，好幾幕震撼場景就使人印象難忘，拍法、構圖、用色、節奏等等都屬一流。
作為編劇的David Kajganich也功不可沒。與《猛鬼街》、《黑色星期五》等被原作設定綁手綁腳的重拍作品不同，他在提煉原作設定之餘還敢於突破。畢竟，恐怖片一個常見詬病之處，乃是劇本不夠嚴密，彷彿只是「為恐怖而恐怖」，只懂透過Jump Scare來嚇人；反之，本片則在劇情上大花功夫，發揮成篇幅更長、涉及歷史和人性的奇詭劇本，令觀看本片有閱讀小說的趣味。
原作與今作一樣，均與舞蹈有關，始終這是一個發生在舞蹈學校的故事。原作雖有舞蹈段落，但卻未算好好將恐怖融入其中，重點反而僅落在藝術美感；本片不單將舞蹈段落放大，且還增加了恐怖感，幾場重頭戲便在跳舞期間穿插發生。相關段落的燈光，也有真正舞台表演的觀感，觀眾看電影的同時，亦是欣賞一場場詭譎的舞蹈演出，演員們都功架十足。另外，不同於前段調子，主要採用灰暗色調以配合壓抑緩慢氛圍；尾段部分轉用強烈的深紅色畫面，就形成了極大反差效果，充份使人感覺到劇力爆發之凌厲。
當然不得不提的，乃實力派演員Tilda Swinton在戲中很好「一人分飾三角」；倘不事先知悉的話，恐怕是看不出來！而其他演員包括《格雷的五十度色戒》女主角Dakota Johnson等，亦有不俗的演出，單是欣賞各演員已夠賞心悅目。
最後來個溫馨提示，因為本片的感官畫面尺度很大，甚至稱得上是近年最徹底的一次，媲美《恐懼鬥室》、《殺人欲室》等強調血腥、暴力的作品，被列三級是「合情合理」。有人就形容，本片其實類屬「cult片」；換言之，如對「重口味」有所拒抗的觀眾，筆者到底必須奉勸一句：「慎入」！
（注意，以上完全劇透）
Dario Argento拍攝的《陰風陣陣》，其實是「母親三部曲」之一。三部曲所述說的，是盤踞三地的女巫，即德國的「嘆息之母」（本片「主角」）、美國的「黑暗之母」（《地獄》，Inferno，1980），以及意大利「眼淚之母」（《惡靈之淚》，The Mother of Tears，2007）。
本片以美國少女Susie Bannion為主角，此角原本由Jessica Harper飾演（她在本片亦有參演），新作則由演技比前進步的Dakota Johnson擔正。某程度言，這齣恐怖片的起承轉合有點公式化，不外乎是先有「炮灰」預告這所舞蹈學校「有古怪」，繼而引入一些「外力」作為調查員和拯救者，而主角則懵然不知地一步步走進「圈套」，過程中並遇到許多恐怖「怪事」……本作一大不同，乃在結局來個「大扭橋」，原來主角Susie並非無辜的無知少女，最後不單未有遭殃，她還反客為主居然是「嘆息之母」本人；這位終極「大佬」於壓軸舞蹈段落大開殺戒，場面就極為駭人，同時亦充滿病態式美感。
不僅如此，劇本還再進一步，將沉重的歷史背景和人性幽暗，融入到這齣恐怖片裡頭。片中既隱晦地穿插各種歷史元素，如涉納粹德國屠殺猶太人的集中營、70年代令歐洲腥風血雨的恐怖組織「赤軍」等，大大加重了戲裡壓抑氛圍；不同角色在舞蹈學校上演醜陋的權力鬥爭，Blanc及Markos（兩角同由Tilda Swinton飾演）兩位女巫惡鬥連場，也令窒息之感加倍提升，背叛與殘暴不時出現——片末「嘆息之母」大開殺戒，其實說明她玩弄人類也有自身原則，就是針對本來其身不正的壞人！
事實上，片末安排「嘆息之母」與嘗試拯救一眾少女的老醫生Josef（Tilda Swinton反串女扮男）對話，正是她闡明宗旨的點題總結。她說，「她們」（指女巫的儀式）的確需要人間的罪惡與羞辱達成，但就指醫生這不涉如「你」一般的人——她雖無明言，醫生是位好人，但就肯定不言而喻；因為，她向醫生道出其妻子在二戰集中營的死去事實，直言他「值得知道真相」。醫生聽後黯然痛哭的段落，也令觀眾份外心酸。
新作勇於挖掘原作沒有觸及的深度，絕對深值嘉許。這說明了，重拍舊作不一定要故步自封，完全尊重原作也非唯一的選擇。講到底，重拍誠須添加新的元素，否則又哪來重拍意義了？只要有紮實的劇本及技術，一樣可以煉出「新酒新瓶」的精品。
文章只屬作者觀點，不代表本網立場。
